Cos’è, davvero, questa vostra “patria”?

Un giorno, anni fa, qualcuno mi disse che io la criticavo perché mi sentivo parte di un’élite: colta, sradicata, internazionalista. Lo disse senza rancore, quasi con un’ombra di pietà negli occhi. «A noi cafoni ci hanno sempre chiamati»; risuonandomi in mente le parole di De Gregori, mi ritrovai d’improvviso elevato a “casta privilegiata”. Sorrisi, ma non risi: quella sua fede, per quanto lontana dalla mia, era sincera. Eppure, da allora, una domanda continua a restarmi sulle labbra: che cos’è, in fondo, questa patria di cui tanto parlate?

Se dovessi cercarla su una mappa, non saprei dove posare il dito. Il mio bisnonno, nato già italiano al contrario di suo padre, fatto tale solo in età adulta, ne intravide una tra l’Hudson e l’East River, altri, come lui, nelle valli svizzere o tra le foreste tedesche; ovunque vi fosse quel po’ di pane che dov’eran nati era negato. Un altro bisnonno, insieme a migliaia di giovani come lui, aveva difeso quella che gli dicevano sua sulle creste delle Carniche e delle Giulie, e i suoi figli, anni dopo, l’avevano potuta osservare nello sguardo torvo di chi, nelle pianure che da quelle stesse montagne scendevano, li appellava “terroni”. Io stesso sono nato a mille chilometri da dove vivo, e mio figlio dieci volte più lontano (e non è un modo di dire). Ditemi voi: dov’è, allora, questa patria che non riesco a toccare?

È forse una lingua? Ma i miei avi non parlavano quella dei poeti a cui si elevano le statue, né tantomeno sapevano leggerla o scriverla. È una tradizione? Ma quante se ne sono perdute, e molte senza rimpianti; quante sopravvivono solo perché hanno imparato a cambiare forma. È così che accade da sempre: usi che si mescolano, culture che si contaminano, lingue che si reinventano. Tradizioni che crediamo antiche sono spesso solo storie narrate a posteriori, per dare solidità a un presente che teme di sgretolarsi.

E se patria fosse invece sangue, comunità, razza, per usar le parole di quanti mai han superato il lutto per il disvelamento della loro inesistenza? Ma anche lì, la storia si diverte a smentirci. I popoli puri, le etnie immacolate non sono mai esistiti: sono invenzioni nate e morte nel tempo di un discorso. Dove sono i Sabini, i Piceni, i Capenati? Dove i Longobardi, i Normanni, i Saraceni? Dissolti, confusi, intrecciati. Come sabbia al vento, hanno lasciato tracce invisibili nei volti e nei gesti di chi è venuto dopo.

Ecco perché non riesco a vedere la patria come un recinto da difendere, un muro che trattiene dentro e respinge fuori. Per me, essa è piuttosto il movimento incessante, l’onda che si rompe e si ricompone, il filo che annoda storie lontane. Non nei confini, ma negli incontri. Non nella fissità, ma nella metamorfosi.

Forse è lì, in quel continuo diventare altro dell’umamità tutta, che bisognerebbe imparare a riconoscerla.

Questa voce è stata pubblicata in libertà di espressione, società, storia e contrassegnata con , , , , . Contrassegna il permalink.